日本語以外のサポートなしを明記

 ブログに海外から英語でコメントがありました。英語のコンテンツはないので、海外からのコメントや問い合わせは想定していませんでした。

 Google などの翻訳を使うと、内容がわかりますが、大した内容ではなかったので、コメントは削除しました。しかし、海外からの問い合わせやコメントを何も言わずに無視するのも心苦しいので、各ページに但し書きを入れることにしました。

 ブログでは概要欄に、ブログ以外のページには下部に次の文章を入れることにしました。

日本語でのみご利用いただけます。その他の言語では対応いたしかねます。
Only available in Japanese language. We cannot support it in other languages.

 以前は、日本語のページは日本人しか見なかったでしょうが、いまは、Google などで海外の方も自動翻訳で内容を理解できますからこの断りは必要かも知れません。

web サイト

Posted by sirius